10 personnes reconnues coupables d'émeutes près de PolyU lors des manifestations de 2019 à Hong Kong, alors que les juges soulignent les vêtements et l'équipement des manifestants

Dix personnes ont été condamnées mercredi pour émeute par deux tribunaux de Hong Kong à la suite d'une manifestation à Yau Ma Tei lors des manifestations contre le projet de loi d'extradition de 2019.

Chan Yin-wang, Teresa Cheung, Chu Kwok-chi, Dao Manh-hieu, Xavier Ko et Lam Fung-chi ont comparu devant la juge Adriana Tse, tandis que Leung Siu-ming, Tse Kin-lok, Wong Ka-wing, et Cheung Chong-fat ont comparu devant la juge de district adjointe Amy Chan.

Ils ont été reconnus coupables d'avoir participé à une émeute le 18 novembre 2019 à Yau Ma Tei, sur un tronçon du chemin Nathan, entre le chemin Waterloo et la rue Hamilton.

Leung a également été reconnu coupable de possession d'armes offensives dans un lieu public.

L'incident a eu lieu alors que les manifestants occupaient l'Université polytechnique de Hong Kong, à Hung Hom, à proximité, pendant un siège de plusieurs jours. Près de 1 400 personnes ont été arrêtées sur le campus et dans les quartiers voisins.

Des manifestations ont éclaté en juin 2019 contre un projet de loi sur l’extradition, abandonné depuis. Elles ont dégénéré en manifestations parfois violentes de dissidence contre le comportement de la police, sur fond d'appels à la démocratie et de colère face à l'empiétement de Pékin. Les manifestants ont exigé une enquête indépendante sur le comportement de la police, l’amnistie pour les personnes arrêtées et la fin de la qualification des manifestations comme des « émeutes ».

La juge Chan a refusé d'accepter le témoignage des quatre accusés devant elle. Chan a jugé que ce n'était pas une coïncidence si les accusés étaient apparus sur les lieux de la manifestation.

Le juge a également refusé d’admettre que les accusés étaient des « spectateurs innocents ».

Elle a également cité la couleur des vêtements des accusés. Elle a statué que Leung, qui portait un masque noir, avait utilisé sa tenue et son équipement pour signifier qu'il était un « camarade » des manifestants.

Le juge a également noté que Cheung Chong-fat ne portait pas de tenue noire, mais a déclaré que les vêtements n'étaient qu'un des indicateurs permettant de déterminer si une personne était un manifestant.

« … Les manifestants ne portent pas toujours du noir, et porter du noir ne signifie pas que l'on est un manifestant – je ne vais pas étiqueter quelqu'un simplement à cause de la couleur de ses vêtements, ses tenues ne sont qu'un des indicateurs », a écrit Chan. décision en chinois lire.

Mercredi, lors d'une audience distincte, le juge du tribunal de district Tse a cité les vêtements sombres des six accusés et a déclaré qu'il s'agissait d'une « marque » qui correspondait à celle des manifestants.

Tse a déclaré que la seule « déduction irrésistible » était que les six portaient des vêtements et des équipements sombres pour inciter intentionnellement à l'émeute et y participer, a rapporté le témoin.

Le juge a également rejeté le témoignage des accusés et a refusé de reconnaître qu'ils étaient des spectateurs innocents, a rapporté InMedia.

Tse a déclaré que ce n'était pas une coïncidence s'ils étaient sur les lieux, car il y avait une émeute sur Nathan Road, et que ceux qui n'avaient pas l'intention d'y participer partiraient rapidement, peu importe leur ignorance ou leur indifférence à l'égard de la situation.

Les accusés soumettront leurs déclarations d’atténuation et seront condamnés en septembre.

Soutenir HKFP | Politiques et éthique | Erreur/faute de frappe ? | Contactez-nous | Bulletin | Transparence et rapport annuel | applications

Aidez à sauvegarder la liberté de la presse et à garder HKFP gratuit pour tous les lecteurs en soutenant notre équipe

Soutenez la liberté de la presse et aidez-nous à dépasser les 1 000 contributeurs mensuels: 100% indépendant, régi par un code d'éthique et à but non lucratif.

Soutenir HKFP | Code d'éthique | Erreur/faute de frappe ? | Contactez-nous | Bulletin | Rapport annuel et de transparence

Candice est journaliste au Hong Kong Free Press. Elle a auparavant travaillé comme chercheuse dans un groupe de réflexion local. Elle est titulaire d'un BSocSc en politique et relations internationales de l'Université de Manchester et d'une maîtrise en économie politique internationale de la London School of Economics.